Die Belastung eines Kettenschlosses ist nicht größer als die der anderen Glieder. Es kommt - wie so oft - auf die Passgenauigkeit der zu verbindenden Teile an und natürlich auf die Einhaltung von Einbauvorschriften. Richtungsgebunden ist natürlich ein clip, aber, da der Motor wohl kaum unter Last rückwärts läuft, ist die Gefahr einer ungewollten Öffnung gering.
Trotzdem bevorzuge ich Nietglieder, obwohl ich mit reversiblen Schlössern keine Negativerfahrungen gemacht habe. Vernieten gibt mir einfach ein sicheres Gefühl.